EL PUEBLO VOLVERÁ A COMER PICANHA Y A HACER BARBACOA”
Discursos, símbolos Y identidades en el campo político brasileño.
DOI:
https://doi.org/10.14295/principios.2675-6609.2025.171.011Palabras clave:
Luís Inácio Lula da Silva, capital simbólico, poder simbólico, discurso políticoResumen
El artículo analiza el discurso de Luís Inácio Lula da Silva en la campaña presidencial de 2022, considerándolo como una producción simbólica. Se analizan las palabras “picanha”, “churrasquinho” y “povo” como elementos centrales de una estrategia discursiva destinada a establecer vínculos de identificación entre Lula y los destinatarios del discurso y a estigmatizar al candidato de extrema derecha Jair Bolsonaro. El análisis se basa en conceptos de Pierre Bourdieu y Jesus Martin-Barbero como poder simbólico, habitus de clase, posición de clase, campo político, opinión política delegada y reflexiva, mediaciones entre emisores y receptores, identidad y trayectoria. Se analiza la eficacia del discurso de Lula y las interpretaciones de sus receptores, así como la relación entre el simbolismo del discurso y los objetivos políticos del gobierno de Lula para la sociedad brasileña, considerando las posiciones de las clases dominadas y de la «nueva burguesía nacional».
Descargas
Citas
BOITO, Armando. Governo Lula: a nova burguesia nacional no poder. In: Política e Classes Sociais no Brasil dos Anos 2000. Armando Boito Jr e Andréia Galvão (orgs.). São Paulo: Alameda, 2012.
BONNEWITZ, P. Primeiras Lições Sobre a Sociologia de Pierre Bourdieu. Capítulo 2 (Como permanecer sociólogo? – Adotando uma postura crítica. Tradução de Lucy Magalhães. Petrópolis, Rio de Janeiro: Ed. Vozes, 2003, p. 27-50.
BOURDIEU, P. (coord.). A Miséria do Mundo. Tradução de Mateus S. Soares Azevedo e al. Petrópolis, Rio de Janeiro: Ed. Vozes, 2003, 5ª edição.
BOURDIEU, P. Os usos do “povo”. Traduçãode Cassia R. da Silveira e Denise Moreno Pegorin. In: Coisas Ditas. Pierre Bourdieu. S]ão Paulo : Brasiliense, 1990.
BOURDIEU, P. Esboços de Auto-análise. Tradução de Sérgio Miceli. São Paulo: Companhia das Letras/ Editora Schwarcz, 2005.
BOURDIEU, P. O Senso Prático. Tradução de Maria Ferreira. Petrópolis, Rio de JANEIRO: Vozes, 2009.
BOURDIEU, P., WACQUANT, L. Una invitación a la Sociologia Reflexiva. Tradução de Ariel Dilon. Buenos Aires: SigloVeintiuno Editores, 2012.
BOURDIEU, Pierre, SAYDA, Abdelmalek. El Desarraaigo. La violencia del capitalismo en una sociedade rural. Tradução de Angel Abad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2017.
BOURDIEU, Pierre. As categorias do juízo professoral. In: Escritos de Educação. Pierre Bourdieu. Organização de Maria Alice Nogueira e Afrânio Catani. Tradução de Vera S. M. Falsetti. Petrópilis: Vozes, 1998.
BOURDIEU, Pierre. A Distinção: crítica social do julgamento.Tradução de Daniela Kern e Guilherme J. F. Teixeria. São Paulo: Edusp; Porto Alegre, RS: Zouk, 2007.
BOURDIEU, Pierre. A Economia das trocas linguísticas. São Paulo: EDUSP, 2008
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Lisboa: Difel, 1989.
DUVAL, Julien. Gosto. Traduçãode Guilherme João de Freitas Teixeira. In: Vocabulário Bourdieu. Afrânio Mendes Catani, Maria Alice Nogueira, Ana Paula Hey, Cristina Carla Cardoso de Medeiros (orgs.). Belo Horizonte: Autêntica Editores, 2017.
FÁBIO VICTOR. Lula perde carisma, e 'horror da Ditadura' não pode ser esquecido, diz Fábio Konder Comparato Folha de São Paulo, 30 de março de 2024. Disponível em https://www1.folha.uol.com.br/poder/2024/03/lula-perde-carisma-e-horror-da-ditadura-nao-pode-ser-esquecido-diz-fabio-konder-comparato.shtml ; Acesso em 02 de abril de 2024
FAO/ONU. The State of Food Security and Nutrition in the World 2022. Repurposing food and agricultural policies to make healthy diets more affordable. RomA:, FAO. 2022. Disponível em https://www.fao.org/documents/card/en?details=cc0639en. Acesso em 14 de janeiro de 2024.
FOUCAULT, Michael. A arqueologia do saber. Ed. Forense Universitária - RJ, 1987.
FOUCAULT, Michael. As palavras e as coisas. Ed. Martins Fontes - SP, 1992.
GRAMSCI, A. Caderno 11 (1962-1933): Introduyção ao estudo da filosofia. In: Cadernos do Cárcere, volume 1. Tradução de Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1999.
LUIZ CARLOS AZEDO. Lula precisa de um governo para chamar de nosso. Correio Brasiliense, 11 de maio de 2023 Disponível em https://www.correiobraziliense.com.br/politica/2023/05/5093708-analise-lula-precisa-de-um-governo-para-chamar-de-nosso.html Acesso em 30 de março de 2024
MARIA, Rosa. A Arte de Comer Bem . Rio de Jaeiro: Livraria Editora Freitas Bastos, 1942, 13ª edição, revista e ampliada.
MARTIN-BARBERO, Jesus. Dos meios às mediações: comunicação. cultura e hegemonia. Tradução de Ronald Polito e Sérgio Alcides. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2006. 2ª edição.
MARTUSCELLI , Danilo Enrico. A transição para o neoliberalismo e a crise do Governo Collor. In: Política e Classes Sociais no Brasil dos Anos 2000. Armando Boito Jr e Andréia Galvão (orgs.). São Paulo: Alameda, 2012.
MUDDE, Cas, KATLWASSER, Cristóbal Rovira. Populismo. Una Breve Introducción. Tradução de María EnguixTercero. Madri: Alianza Editorial, 2019.
PENSSAN. II Inquérito Nacional sobre Insegurança Alimentar no Contexto da Pandemia da COVID-19 no Brasil [livro eletrônico]: II VIGISAN : relatório final/Rede Brasileira de Pesquisa em Soberania e Segurança Alimentar – PENSSAN. São Paulo: Fundação Friedrich Ebert, Rede PENSSAN, 2022.. Disponível em https://olheparaafome.com.br/. Acesso em 14 de janeiro de 2024.
POCHMANN, Márcio. Nova Classe Média? O trabalho na base da pirâmide social brasileira. São Paulo: Boitempo, 2012. 123 páginas.
SORAGGI, Bruno. Bolsonaro diz que picanha de Lula é conversa e não existe fome 'pra valer' no Brasil. Folha de São Paulo, 26 de agosto de 2022. Disponível em https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2022/08/bolsonaro-diz-que-picanha-de-lula-e-conversa-mole-e-nao-tem-file-mignon-pra-todo-mundo.shtml. Acesso em 02 de abril de 2024.
WEBER, Max. Economia Y Sociedad. Tradução de JoséMaria Echevarria, Juan Roura Parella, Eugenio Ímaz, Eduardo Garcia Máynez e José Ferrater Mora. México: FundodeCultura Econômica, 1964. 2ª edição.